Marlise Mueller veröffentlichte vier Bücher mit literarischen Erzählungen und Kurzgeschichten in ihrem eigenen Verlag editionsmueller. Kurzgeschichten sind in Zeitschriften und Sammelbänden erschienen.
Als Lektorin arbeitete sie im sabe Verlag und im Verlag Belles Lettres.
Von 2005-2012 war sie Mitglied im Fachausschuss Literatur der Kantone BS/BL.
Sie lebt in Münchenstein (BL).